اللجنة الانتخابية الأفغانية المؤقتة的中文翻译

例句与用法

1. وتتألف الهيئة المشتركة من أعضاء اللجنة الانتخابية الأفغانية المؤقتة الست وخمسة من الخبراء الدوليين في شؤون الانتخابات، بمن فيهم رئيس الوحدة الانتخابية التابعة لبعثة الأمم المتحدة للمساعدة في أفغانستان.
   联合选举管理机构由6名临时选举委员和5名国际选举专家、包括联阿援助团选举股股长组成。
2. وأنشئت في اليوم نفسه اللجنة الانتخابية الأفغانية المؤقتة التي تضم ستة أعضاء، وهي تعكف على العمل بدعم من البعثة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، على إنجاز عملية التسجيل.
   由六名成员组成的阿富汗临时选举委员会也在同一天成立，一直在联阿援助团和开发计划署的支助下进行登记工作。
3. على عكس الانتخابات السابقة التي جرت في أفغانستان في عامي 2004 و 2005، فإن الانتخابات المقبلة ستنفذها اللجنة الانتخابية الأفغانية المؤقتة التي ستقوم أيضاً بالإشراف عليها.
   (e) 选举：阿富汗下一次选举与2004和2005年的选举有所不同，将由阿富汗独立的选举委员会实施和监督。
4. وينشئ المرسوم أمانة انتخابية برئاسة مدير أفغاني، في إطار الهيئة المشتركة لإدارة الانتخابات، التي تضم ستة أعضاء من اللجنة الانتخابية الأفغانية المؤقتة وخمسة خبراء انتخابيين من الأمم المتحدة.
   该命令在现有联合选举管理机构（其构成为阿富汗临时选举委员会6名成员和5名联合国选举专家）之下设立由阿富汗管理人员领导的选举秘书处。